-Arbetet med trädgården fortsätter. Stigen som leder upp mot hotell Fedra har alltid sett lite eländig ut. Under renoveringsarbetet 2024 blev det också så att avfall från renoveringen hamnade här på sidan av stigen vilket inte har sett så välkomnande ut. Nu är en upprustning av stigen på gång och en mindre lastbil kommer dagligen med jord. Hela stigen ska fyllas med jord, gräs ska sås och buskar planteras som binder jorden så att den ligger kvar även vid regn. Jag hoppas att vi slipper kraftigt regn ett tag framöver så att inte jorden flyter bort.

-The work in the garden continues. The path leading up to Hotel Fedra has always looked a bit miserable. During the renovation work in 2024, waste from the renovation also ended up here on the side of the path, which has not looked so welcoming. Now the path is being renovated and a small truck arrives daily with soil. The entire path will be filled with soil, grass will be sown and bushes will be planted that bind the soil so that it remains even when it rains. I hope we don’t have heavy rain for a while so that the soil doesn’t wash away.

Christian / Head Manager

-I vår komposthög har enormt stora tomatplantor vuxit upp vilka förhoppningsvis kommer att ge stor skörd.
-In our compost pile, enormous tomato plants have grown up, which will hopefully yield a large harvest.

-Bananplantorna börjar ge frukt ovanligt tidigt i år.
-Banana plants are starting to bear fruit unusually early this year.